-
1 machine for rolling (batche)
текстильная накатная машина
накатная машина
Машина для формирования рулона текстильного полотна.
[ ГОСТ 28127-89]Тематики
- красильно-отделочное оборуд.
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > machine for rolling (batche)
-
2 mill for rolling center disk-type wheels
Англо-русский металлургический словарь > mill for rolling center disk-type wheels
-
3 mill for rolling circular shapes
Англо-русский металлургический словарь > mill for rolling circular shapes
-
4 mill for rolling sections
Англо-русский металлургический словарь > mill for rolling sections
-
5 heating for rolling
-
6 grease for rolling bearings
Военный термин: смазка для подшипников каченияУниверсальный англо-русский словарь > grease for rolling bearings
-
7 mill for rolling center disk-type wheels
Металлургия: колесопрокатный стан, стан для прокатки дисковых колёсУниверсальный англо-русский словарь > mill for rolling center disk-type wheels
-
8 mill for rolling circular shapes
1) Техника: сортовой стан для прокатки круглых профилей2) Металлургия: сортопрокатный стан для круглых профилейУниверсальный англо-русский словарь > mill for rolling circular shapes
-
9 mill for rolling section
Техника: сортовой стан, сортопрокатный станУниверсальный англо-русский словарь > mill for rolling section
-
10 mill for rolling sections
1) Техника: сортовой стан, сортопрокатный стан (прокатный)2) Металлургия: сортопрокатный станУниверсальный англо-русский словарь > mill for rolling sections
-
11 table for rolling-up
-
12 table for rolling-up
English-Russian dictionary of chemistre > table for rolling-up
-
13 ingot for rolling
брикет, слиток -
14 grease for rolling bearings
n змащування для підшипників коченняEnglish-Ukrainian military dictionary > grease for rolling bearings
-
15 rolling
1) бортовая качка
2) вальцовка
3) закаточный
4) закатывание
5) катание
6) качение
7) накат
8) накатывание
9) прокатывание
10) раскатывание
11) укатывание
12) ходовый
13) вальцовый
14) крен
15) качание
16) валковый
17) свертывание
18) прокатный
19) накатный
20) катковый
21) качающийся
22) раскатка
23) рулонирование
24) <engin.> качка бортовая
25) режим бегущий
– angle rolling
– broadside rolling
– butterfly rolling
– coil rolling
– cold rolling
– cross rolling
– die rolling
– duo rolling mill
– finish rolling
– flat rolling
– flat-and-edge rolling
– guide rolling
– heating for rolling
– hot rolling
– lengthwise rolling
– loop rolling
– loose-pack rolling
– one-pass rolling
– pack rolling
– pipe rolling
– plate rolling
– rolling bearings
– rolling characteristic
– rolling contact
– rolling defect
– rolling finishing
– rolling friction
– rolling gate
– rolling loss
– rolling mill
– rolling moment
– rolling motion
– rolling of powder
– rolling on-edge
– rolling plain
– rolling plane
– rolling scaffold
– rolling schedule
– rolling skin
– rolling stability
– rolling stock
– rolling temperature
– rolling time
– rolling train
– rolling up
– screw rolling
– section rolling
– sheath rolling
– size rolling
– temper rolling
– thread rolling
– tire rolling
– tongue-and-groove rolling
friction of sliding and rolling — трение качения с проскальзыванием
rolling of sheet metal — литейно-прокатный, листопрокатный
tube-reducing rolling mill — редукционный трубопрокатный стан
-
16 rolling
rolling ['rəʊlɪŋ]∎ Cookery bring to a rolling boil maintenir à ébullition(b) (countryside, hills) ondulant;∎ to have a rolling gait rouler les hanches(e) (mobile → target) mobile, mouvant;∎ a rolling plan for development un plan de développement constamment remis à jour2 noun(d) (of shoulders) roulement m(e) (of road, lawn) cylindrage m(f) Metallurgy laminage m3 adverb∎ to be rolling drunk être complètement soûl□►► Accountancy rolling budget budget m glissant;rolling pin rouleau m à pâtisserie;Accountancy rolling plan plan m glissant;Railways rolling stock matériel m roulant;rolling stone (person) vadrouilleur(euse) m,f;∎ to be a rolling stone rouler sa bosse, avoir une âme de vagabond;∎ proverb a rolling stone gathers no moss pierre qui roule n'amasse pas mousse;rolling strikes grèves fpl tournantes -
17 rolling
{'rouliŋ}
1. хълмист
2. разг. много богат* * *{'roulin} а 1. хълмист; 2. разг. много богат.* * *хълмист;* * *1. разг. много богат 2. хълмист* * *rolling[´rouliʃ] adj 1. хълмист; 2. олюляващ се, поклащащ се (за походка); 3. продължителен, последователен; 4. непрекъснато подновяван (доразработван, осъвременяван); a \rolling plan for overseas development непрекъснато развиващ се план за задгранично развитие; 5. отекващ; тътнещ; гърмящ; 6. sl червив с пари, "дебел", много богат; 7. подвиващ се; a \rolling hat brim периферия на шапка, която може да се подвива нагоре; • \rolling drunk залитащ, пиян-залян. -
18 Rolling
FLAX BREAKING, or ROLLINGThe operation of passing flax straw either endways or sideways through a series of fluted rollers to crimp or break the woody part of the straw preparatory to scutching. Rollers, Annsborough - A special form of pre-breaker consisting of 4-6 pairs of fluted rollers through which straw is fed diagonally to break the centre portion prior to entry to a turbine scutcher. Rollers, Crimper - A special form of roller designed to put a very fine crimp into the straw and to break up the woody part into very small pieces. Rollers, Dodd-Gillespie - A special form of breaker consisting of 36 or more pairs of graduated fluted rollers designed to give an intense breaking of the woody part of the straw prior to scutching on a Monoblade machine, or in preparation for hackling without scutching. Rolling - See Breaking or rolling. ———————— In lace making a knot or twist that fastens the thread to the bobbins used in pillow lace. -
19 rolling stock
подвижной состав
Парк транспортных средств (как правило, поезда и автобусы), предназначенных для обслуживания Игр.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
rolling stock
Usable fleet of vehicles (usually trains, buses or coaches) available for operations.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > rolling stock
-
20 rolling hills
См. также в других словарях:
Rolling paper — For the Wiz Khalifa album, see Rolling Papers (Wiz Khalifa album). Rolling papers are small sheets, rolls, or leaves of paper which are sold for rolling one s own cigarettes either by hand or with a rolling machine. When rolling a cigarette, one… … Wikipedia
Rolling Thunder 2 — European arcade flyer for Rolling Thunder 2. Developer(s) Namco Publisher(s) … Wikipedia
rolling stock — ˈrolling ˌstock noun [uncountable] TRANSPORT all the trains, carriages etc that are used on a railway: • Amtrak is upgrading (= improving ) its rolling stock and selling off its old cars. * * * rolling stock UK US noun [U] TRANSPORT ► … Financial and business terms
rolling pin — ► NOUN ▪ a cylinder for rolling out dough … English terms dictionary
Rolling (metalworking) — A rolling schematic In metalworki … Wikipedia
Rolling Stone — This article is about the magazine. For the band, see The Rolling Stones. For other uses, see Rolling Stone (disambiguation). Rolling Stone John Lennon and Yoko Ono on the cover of the January 22, 1981 issue of Rolling Stone Editor Jann Wen … Wikipedia
Rolling resistance — Figure 1 Hard wheel rolling on and deforming a soft surface, resulting in the reaction force from the surface having a component that opposes the motion. Rolling resistance, sometimes called rolling friction or rolling drag, is the… … Wikipedia
Rolling-element bearing — A rolling element bearing is a bearing which carries a load by placing round elements between the two pieces. The relative motion of the pieces causes the round elements to roll with very little rolling resistance and with little sliding.One of… … Wikipedia
Rolling Thunder Revue — infobox concert tour concert tour name = Rolling Thunder Revue image caption = Poster for November 27 performance in Bangor, Maine artist = Bob Dylan and many others dates = October 30, 1975 May 25, 1976 number of legs = 2 number of shows = 30… … Wikipedia
Rolling mill — A rolling mill is a machine or factory for shaping metal by passing it between a pair of work rolls.Rolling mills are often incorporated into integrated steelworks, but also exist as separate plants and can be used for other metals, and other… … Wikipedia
Rolling Rock Town Fair — The Rolling Rock Town Fair was an annual alternative rock music festival and tour sponsored by Rolling Rock beer of Latrobe, Pennsylvania. Starting in 2000, the event featured such groups as the Red Hot Chili Peppers, Moby, and Fuel. The 2001… … Wikipedia
